Bacterial cells died because they plasmolyzed. when higher amount of glucose was added in the medium, the medium became hypertonic in comparison to plasma of the bacterial cells. As a result, water moves from the cells to medium by osmosis making the cells to shrink and lose their normal functioning which cause their death.
