How can a hormone that is present in very small quantities within the bloodstream elicit such a large response within a cell?.