according to the principle known as , genes that segregate independantly do not influence each others inheritance