John has to go prove that he can read and write in order to be able to vote. This is almost impossible for John because he has never been to school. How is he being disenfranchised?
Because that is not a stipulation or reason that keeps people in the US from being able to vote. He has probably met all the other requirements to be able to vote.