In order for the sentence to be correct, want would need to be wants.
"He wants to give me a bright, red car."
He is reffering to one person.
You could also change the sentence to, "They want to give me a bright, red car."
As you can see, you also need a comma between bright and red.
