A student is studying cotranslational import into the ER lumen in a cell-free system. What would be the expected result if the student were to replace all of the GTP in the system with a nonhydrolyzable analog of GTP