Why might film makers or directors try to make the main character more likeable in the film than than in the book version of the story?