Answer:
Fouling. A fluid with a tendency to foul generally should go on the tube side. Cleaning straight tubes normally is easier than cleaning the shell — even if a relatively large tube pitch or a square tube pattern is used to make the shell side easier to clean.