Hello!
no, they cannot try somebody for the same exact action twice.
If, however, they gathered the evidence during the first trial, they can present it and use it during that trial.
But attempting to charge someone twice for the same one thing they did is against the law.
I hope this helps, and have a nice day!
