What does it mean to calculate frequencies within a dataset?

to count the number of times a dataset is used by a student
to calculate the product of two variables to make a third variable
to count the number of cases that fall into different subgroups within a dataset
to calculate the sum of a column of variables in a dataset