A community consists of numerous species of animals which exist in a given environment or ecosystem. A population is one specific species (such as wolves) which interbreed with each other and which typically (though not always) inhabit one particular area.
Population is a more specific term than community.
