Why did early missionaries think that Hawaiian speakers could use materials written in Tahitian?
1) They thought it would be easier to teach Hawaiians Tahitian than to create a writing system for Hawaiian.
2) Hawaiians were typically bilingual and spoke Tahitian in the early 19th century.
3) At the time, they believed that all Polynesian languages were a single language.