The patient returns 6 weeks later and reports a 10 lb weight gain (235 lbs). She denies signs and symptoms of hypoglycemia but does report a "few" fasting glucose values of 80-100 mg/dL. What changes would the nurse practitioner make to the patient's therapy?