describe the three inferences darwin madef rom his observations that led him to propose natural selection as a mechanism for evolutionary change