Train 111 operates over a detector but does not receive a message. The crew immediately requests a repeat of the detector voice message by entering 001# on the radio keypad, but a retransmission of the message is not provided. What actions must the crew take? (Select all that apply)