which part of the hiv infection process is disrupted by the antiretroviral drug class of protease inhibitors?